Pocos días antes de su primera fecha española, Jake La Botz anunciaba la cancelación de su gira europea y lo hacía con este comunicado:
Dear Friends,
I feel incredibly sad to tell you that I’m canceling the remainder of my European tour due to the unfortunate and rapid spread of the coronavirus. As you know, more and more countries are asking for people to stay away from crowds to try and slow the spread of the virus and to protect the elderly, the sick, and the general public. I’ve decided the best way I can honor the situation is to bring this tour to an early close. I want to come back and see you all as soon as possible.
With a broken-open heart,
Jake
////
Queridos amigos/as:
Siento terriblemente anunciar que tengo que cancelar el resto del tour europeo debido al rápido y desafortunado avance del coronavirus. Como sabéis, cada vez más países están pidiendo a la gente que se aleje de multitudes para intentar que ese avance se ralentice y sobre todo proteger a los más mayores, enfermos o personas de riesgo de padecer la enfermedad. He decidido que la mejor forma de honrar esta situación es finalizar anticipadamente este tour. Quiero volver y veros lo antes posible.
Con el corazón abierto y roto,
Jake
* Lamentamos mucho las molestias ocasionadas. El importe de las entradas se devolverá por los mismos cauces que se adquirieron. Para más información, contacta con las salas.
